<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="introduction" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="#first"/>
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-08-24" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.6" date="2012-05-09" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-04-15" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-02-21" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="author editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Pengenalan ke aplikasi webcam <app>Cheese</app>.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012, 2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Perkenalan</title>

  <p><app>Cheese</app> adalah aplikasi webcam yang dapat dipakai untuk mengambil foto dan merekam video memakai webcam Anda. Anda dapat mengambil banyak foto berturutan secara cepat memakai <link xref="burst-mode">mode <gui>Rentetan</gui></link> dan menerapkan <link xref="effects-apply"><gui>Efek</gui> khusus</link> untuk menambahkan sentuhan pribadi ke mereka.</p>

  <p>Secara baku, <app>Cheese</app> mulai dalam mode <gui>Foto</gui>, siap untuk <link xref="photo-take">mengambil foto</link>. Anda perlu menukar ke mode <gui>Video</gui> untuk <link xref="video-record">merekam video</link>.</p>

  <p><app>Cheese</app> bekerja dengan kebanyakan webcam, tapi beberapa webcam yang lebih tua mungkin tak didukung.</p>

</page>
