<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="display-brightness" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-display"/>
    <link type="guide" xref="hardware-problems-graphics"/>
    <link type="seealso" xref="power-whydim"/>
    <link type="seealso" xref="a11y-contrast"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.4" date="2013-03-28" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-30" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOME dokumentációs projekt</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Natalia Ruz Leiva</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl </email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Képernyő fényességének növelése az erős fényben való jobb olvashatóság érdekében.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
      <mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
      <mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
      <mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lukács Bence</mal:name>
      <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
      <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Képernyő fényerejének beállítása</title>

  <p>A hardvertől függően módosíthatja a képernyő fényerejét, hogy spóroljon az energiával, vagy hogy erős fényben olvashatóbbá tegye a képernyőt.</p>

  <p>A képernyő fényerejének módosításához nyissa meg a <gui xref="shell-introduction#yourname">rendszer menüt</gui> a felső sáv jobb oldalán, és mozgassa a fényerőcsúszkát a használni kívánt értékre. A változás azonnal életbe lép.</p>

  <note style="tip">
    <p>Számos laptopbillentyűzeten vannak speciális, a fényerő módosítására szolgáló billentyűk. Ezeket általában egy Nap ikon jelöli. Tartsa lenyomva az <key>Fn</key> billentyűt ezek használatához.</p>
  </note>

  <p>A képernyő fényerejét az <gui>Energiagazdálkodás</gui> panel használatával is módosíthatja.</p>

  <steps>
    <title>A képernyő fényerejének módosításához az Energiagazdálkodás panelen:</title>
    <item>
      <p>Nyissa meg a <gui xref="shell-introduction#activities">Tevékenységek</gui> áttekintést, és kezdje el begépelni az <gui>Energiagazdálkodás</gui> szót.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kattintson az <gui>Energiagazdálkodás</gui> ikonra a panel megnyitásához.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Mozgassa a <gui>Képernyő fényereje</gui> csúszkát a használni kívánt értékre. A változás azonnal életbe lép.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Ha a számítógépe tartalmaz integrált fényérzékelőt, akkor a képernyő fényereje automatikusan beállításra kerül. Az automatikus képernyőfényerőt az <gui>Energiagazdálkodás</gui> panelen lehet kikapcsolni.</p>
  </note>

  <p>Ha a képernyő fényereje módosítható, akkor beállítható, hogy üresjáratban a képernyő energiatakarékossági okból elhalványuljon. További információkért lásd a <link xref="power-whydim"/> oldalt.</p>

</page>
