<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="backup-where" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="backup-why"/>
    <title type="sort">c</title>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Έργο Τεκμηρίωσης GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Συμβουλή πού να αποθηκεύσετε τα αντίγραφα ασφαλείας σας και τι τύπο συσκευής αποθήκευσης να χρησιμοποιήσετε.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012, 2013, 2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Φώτης Τσάμης</mal:name>
      <mal:email>ftsamis@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
      <mal:email>m.zindilis@dmajor.org</mal:email>
      <mal:years>2009, 2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
      <mal:email>tomtryf@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Πού να αποθηκεύσετε τα αντίγραφα σας</title>

  <p>Θα πρέπει να αποθηκεύετε αντίγραφα εφεδρικών των αρχείων σας κάπου ξέχωρα από τον υπολογιστή σας - σε έναν εξωτερικό σκληρό δίσκο, για παράδειγμα. Με αυτό τον τρόπο, εάν ο υπολογιστής καταρρεύσει, το εφεδρικό θα είναι ακόμα ανέπαφο. Για μέγιστη ασφάλεια, δεν πρέπει να κρατάτε το εφεδρικό στην ίδια κατασκευή όπως στον υπολογιστή σας. Εάν υπάρξει φωτιά ή κλοπή, και τα δύο αντίγραφα των δεδομένων μπορούν να χαθούν εάν κρατιούνται μαζί.</p>

  <p>Είναι σημαντικό να διαλέξετε ένα κατάλληλο <em>μέσο εφεδρείας</em> επίσης. Χρειάζεστε να αποθηκεύσετε τα εφεδρικά σας σε μια συσκευή που έχει αρκετή χωρητικότητα δίσκου για όλα τα εφεδρικά αρχεία.</p>

   <list style="compact">
    <title>Τοπικές και απομακρυσμένες επιλογές αποθήκευσης</title>
    <item>
      <p>Κλειδί μνήμης USB (χαμηλή χωρητικότητα)</p>
    </item>
    <item>
      <p>Εσωτερικός οδηγός δίσκου (υψηλή χωρητικότητα)</p>
    </item>
    <item>
      <p>Εξωτερικός σκληρός δίσκος (τυπικά υψηλή χωρητικότητα)</p>
    </item>
    <item>
      <p>Οδηγός συνδεμένος με δίκτυο (υψηλή χωρητικότητα)</p>
    </item>
    <item>
      <p>Εξυπηρετητής αρχείου/εφεδρικού (υψηλή χωρητικότητα)</p>
    </item>
    <item>
     <p>Εγγράψιμα CDs ή DVDs (χαμηλή/μέση χωρητικότητα)</p>
    </item>
    <item>
     <p>Δικτυακή υπηρεσία αντιγράφων ασφαλείας (<link href="http://aws.amazon.com/s3/">Amazon S3</link>, παραδείγματος χάρη· η χωρητικότητα εξαρτάται από την τιμή)</p>
    </item>
   </list>

  <p>Μερικές από αυτές τις επιλογές έχουν αρκετή χωρητικότητα για να επιτρέψουν την αντιγραφή κάθε αρχείου στο σύστημά σας, επίσης γνωστό ως ένα <em>πλήρες αντίγραφο του συστήματος</em>.</p>
</page>
