<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-proxy" xml:lang="fi">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-general"/>

    <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-01" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email its:translate="no">baptistem@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>A proxy is an intermediary for web traffic, it can be used for accessing web services anonymously, for control or security purposes.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
      <mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jiri Grönroos</mal:name>
      <mal:email>jiri.gronroos+l10n@iki.fi</mal:email>
      <mal:years>2012-2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Määritä välityspalvelimen asetukset</title>

<section id="what">
  <title>Mikä välityspalvelin on?</title>

  <p>A <em>web proxy</em> filters websites that you look at, it receives
  requests from your web browser to fetch web pages and their elements, and
  following a policy will decide to pass them you back. They are commonly used
  in businesses and at public wireless hotspots to control what websites you
  can look at, prevent you from accessing the internet without logging in, or
  to do security checks on websites.</p>

</section>

<section id="change">
  <title>Välityspalvelinasetusten muuttaminen</title>

  <steps>
    <item>
      <p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
      start typing <gui>Network</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Napsauta <gui>Verkko</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select <gui>Network proxy</gui> from the list on the left.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Choose which proxy method you want to use from:</p>
      <terms>
        <item>
          <title>Ei mitään</title>
          <p>The applications will use a direct connection to fetch the content
          from the web.</p>
        </item>
        <item>
          <title>Manuaalinen</title>
          <p>Määritä välityspalvelimen osoite ja portti jokaiselle välityspalvelinta käyttävälle verkkoyhteyskäytännölle. Tuetut yhteyskäytännöt ovat <gui>HTTP</gui>, <gui>HTTPS</gui>, <gui>FTP</gui> ja <gui>SOCKS</gui>.</p>
        </item>
        <item>
          <title>Automaattinen</title>
          <p>A URL pointing to a resource, which contains the appropriate
          configuration for your system.</p>
        </item>
      </terms>
    </item>
  </steps>

  <p>Applications that use the network connection will use your specified proxy
  settings.</p>

</section>

</page>
