<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-wireless-troubleshooting-hardware-check" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="next" xref="net-wireless-troubleshooting-device-drivers"/>
    <link type="guide" xref="net-wireless-troubleshooting"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-05" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-10" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Az Ubuntu dokumentációs wiki közreműködői</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>GNOME dokumentációs projekt</name>
      <email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Ha a vezeték nélküli csatoló csatlakoztatva is van, a számítógép nem biztos, hogy megfelelően felismerte.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
      <mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
      <mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
      <mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lukács Bence</mal:name>
      <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
      <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Vezeték nélküli kapcsolatok hibáinak elhárítása</title>
  <subtitle>Ellenőrizze, hogy a számítógép felismerte a vezeték nélküli csatolót</subtitle>

  <p>Ha a vezeték nélküli csatoló csatlakoztatva is van, a számítógép nem biztos, hogy felismerte hálózati eszközként. Ebben a lépésben ellenőrizheti, hogy az eszköz megfelelően felismerésre került-e.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Nyisson meg egy Terminál ablakot, írja be az <cmd>lshw -C network</cmd> parancsot, és nyomja meg az <key>Enter</key> billentyűt. Ha hibaüzenetet kap, akkor telepítse az <app>lshw</app> programot a számítógépére.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Olvassa el a megjelent információkat, és keresse meg a <em>Wireless interface</em> szakaszt. Ha a vezeték nélküli adapter felismerése sikerült, akkor a kimenetnek ehhez hasonlónak kell lennie:</p>
      <code>*-network
       description: Wireless interface
       product: PRO/Wireless 3945ABG [Golan] Network Connection
       vendor: Intel Corporation</code>
    </item>
    <item>
      <p>Ha fel van sorolva egy vezeték nélküli eszköz, akkor folytassa az <link xref="net-wireless-troubleshooting-device-drivers">Illesztőprogramok lépéssel</link>.</p>
      <p>Ha <em>nincs</em> felsorolva vezeték nélküli eszköz, akkor a következő lépések a használt eszköz típusától függenek. Nézze meg lentebb a számítógépében használt vezeték nélküli adapter típusának (<link xref="#pci">belső PCI</link>, <link xref="#usb">USB</link> vagy <link xref="#pcmcia">PCMCIA</link>) megfelelő szakaszt.</p>
    </item>
  </steps>

<section id="pci">
  <title>PCI (belső) vezeték nélküli csatoló</title>

  <p>A belső PCI adapterek a leggyakoribbak, és az elmúlt néhány évben készült laptopok többségében megtalálhatók. A PCI vezeték nélküli csatoló megfelelő felismerésének ellenőrzéséhez:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Nyisson meg egy Terminált, írja be az <cmd>lspci</cmd> parancsot, és nyomja meg az <key>Enter</key> billentyűt.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Nézze végig a megjelenő eszközök listáját, és keresse meg a <code>Network controller</code> vagy <code>Ethernet controller</code> jelölésűt. Több eszköz is meg lehet így jelölve, a vezeték nélküli csatolónak megfelelő a <code>wireless</code>, <code>WLAN</code>, <code>wifi</code> vagy <code>802.11</code> kifejezéseket tartalmazhatja. Egy bejegyzés például így nézhet ki:</p>
      <code>Network controller: Intel Corporation PRO/Wireless 3945ABG [Golan] Network Connection</code>
    </item>
    <item>
      <p>Ha a vezeték nélküli csatolót megtalálta a listában, akkor folytassa az <link xref="net-wireless-troubleshooting-device-drivers">Illesztőprogramok lépéssel</link>. Ha nem talált semmit a vezeték nélküli csatolóról, akkor nézze meg az <link xref="#not-recognized">alábbi utasításokat</link>.</p>
    </item>
  </steps>

</section>

<section id="usb">
  <title>USB vezeték nélküli csatoló</title>

  <p>A számítógép USB portjába csatlakoztatható vezeték nélküli csatolók kevésbé gyakoriak. Ezek közvetlenül csatlakoztathatók az USB portba, vagy USB kábellel a számítógéphez. A 3G/mobil széles sávú csatolók hasonlóan néznek ki a vezeték nélküli csatolókhoz, emiatt győződjön meg róla, hogy az nem egy 3G csatoló. Az USB-s vezeték nélküli csatoló felismerésének ellenőrzéséhez:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Nyisson meg egy Terminált, írja be az <cmd>lsusb</cmd> parancsot, és nyomja meg az <key>Enter</key> billentyűt.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Nézze végig a megjelenő eszközök listáját, és keresse meg a vezeték nélküli vagy hálózati eszközre utaló sort. A vezeték nélküli csatolónak megfelelő a <code>wireless</code>, <code>WLAN</code>, <code>wifi</code> vagy <code>802.11</code> kifejezéseket tartalmazhatja. Egy bejegyzés például így nézhet ki:</p>
      <code>Bus 005 Device 009: ID 12d1:140b Huawei Technologies Co., Ltd. EC1260 Wireless Data Modem HSD USB Card</code>
    </item>
    <item>
      <p>Ha a vezeték nélküli csatolót megtalálta a listában, akkor folytassa az <link xref="net-wireless-troubleshooting-device-drivers">Illesztőprogramok lépéssel</link>. Ha nem talált semmit a vezeték nélküli csatolóról, akkor nézze meg az <link xref="#not-recognized">alábbi utasításokat</link>.</p>
    </item>
  </steps>

</section>

<section id="pcmcia">
  <title>PCMCIA eszköz keresése</title>

  <p>A PCMCIA vezeték nélküli csatolók általában téglalap alakú kártyák, amelyek a laptop oldalában lévő foglalatba illeszkednek. Leggyakrabban régebbi számítógépekben fordulnak elő. A PCMCIA csatoló felismerésének ellenőrzéséhez:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Indítsa el számítógépét a vezeték nélküli csatoló csatlakoztatása <em>nélkül</em>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Nyisson meg egy Terminált, írja be a következő parancsot, és nyomja meg az <key>Enter</key> billentyűt:</p>
      <code>tail -f /var/log/messages</code>
      <p>Ez megjeleníti a számítógép hardverével kapcsolatos üzenetek listáját, és automatikusan frissül, amikor a hardverrel kapcsolatos változás történik.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Helyezze be a vezeték nélküli csatolót a PCMCIA aljzatba, és figyelje a Terminál ablak változásait. A változásoknak információkat kell tartalmazniuk a vezeték nélküli csatolóról. Próbálja ezek alapján azonosítani a csatolót.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A Terminálban futó parancs leállításához nyomja meg a <keyseq><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq> kombinációt. Ezután bezárhatja a Terminált.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ha talált információkat a vezeték nélküli csatolóról, akkor folytassa az <link xref="net-wireless-troubleshooting-device-drivers">Illesztőprogramok lépéssel</link>. Ha nem talált semmit a vezeték nélküli csatolóról, akkor nézze meg az <link xref="#not-recognized">alábbi utasításokat</link>.</p>
    </item>
  </steps>
</section>

<section id="not-recognized">
  <title>A vezeték nélküli csatoló felismerése sikertelen</title>

  <p>If your wireless adapter was not recognized, it might not be working
  properly or the correct drivers may not be installed for it. How you check to
  see if there are any drivers you can install will depend on which Linux
  distribution you are using (like Ubuntu, Arch, Fedora or openSUSE).</p>

  <p>A konkrét segítségért nézze meg a disztribúció weboldalának támogatási lehetőségeit. Ezek közé levelezőlisták, fórumok és IRC-csatornák tartoznak, ahol a vezeték nélküli csatolóval kapcsolatos kérdéseket tehet fel.</p>

</section>

</page>
