Фил Бул (Phil Bull)
philbull@gmail.com
Anna Philips
anna.cs.au@gmail.com
Перемещение, прокрутка и масштабирование.

# Перемещение по документу

Вы можете перемещаться по страницам документа одним из следующих способов:

Прокруткой колесом мыши вверх и вниз. Чтобы переместиться по странице, двигая мышь:

Нажмите правую кнопку мыши на странице и выберите Прокручивать автоматически.

Чтобы прокрутить вниз, переместите указатель мыши вниз; скорость прокрутки зависит от расстояния, на которое перемещается указатель.

Чтобы остановить автоматическую прокрутку, нажмите в любом месте документа левую кнопку мыши.

С помощью панели прокрутки окна документа.

С помощью клавиатурных клавиш со стрелками вверх и вниз.

С помощью перетаскивания страницы мышью, если страница была захвачена. Чтобы захватить страницу:

Переместите указатель мыши на страницу и зажмите среднюю кнопку мыши.

Если на вашей мыши нет средней кнопки, зажмите одновременно левую и правую кнопки мыши.

# Перелистывание страниц

Страницы документа можно листать, используя один из следующих способов:

Click the < or > buttons on the toolbar.

С помощью кнопок CtrlPage Up или CtrlPage Down на клавиатуре.

Чтобы перейти к определённой странице:

Type a page number in Select Page on the toolbar and press Enter.

If you want to see the previously visited pages press < or > on the toolbar.

Чтобы вернуться к началу или концу документа:

Click the File options menu in the top right corner and select First Page. You can also press CtrlHome on your keyboard.

Click the File options menu in the top right corner and select Last Page or press CtrlEnd on your keyboard.

Чтобы пролистать за раз 10 страниц, нажмите ShiftPage Up или ShiftPage Down.

You can only move around one page at a time, by default. If you want to move between pages just by scrolling or dragging, click the View options button in the top-right corner and select Continuous.

# Перемещение с помощью списка страниц или оглавления

To make the side pane visible, click the View options button in the top-right corner and select Side Pane, or press F9 on the keyboard. You should see a preview of all of the pages in the document.

С помощью боковой панели можно перемещаться по страницам, нажимая на них мышью.

У некоторых документ есть содержание или оглавление, которые можно увидеть в боковой панели. Чтобы открыть Содержание, выберите его из выпадающего списка в верхней части боковой панели.

В большинстве документов не используется эта возможность, поэтому вы не сможете просмотреть содержание таких документов в боковой панели.

# Масштабирование

Click the View options button in the top-right corner and select Zoom In or use the keyboard shortcuts Ctrl+ to zoom in.

Click the View options button in the top-right corner and select Zoom Out or use the keyboard shortcuts Ctrl- to zoom out.

Также, можно использовать один из следующих способов:

удерживая клавишу Ctrl, использовать колесо прокрутки.

выбрать уровень масштабирования из выпадающего списка в верхней части окна.

The Fit Page option will make a document page fit the whole height of the window.

The Fit Width option will make a document page fill the whole width of the window.

If you want to see two pages at once, side by side, like in a book, click the View options button in the top-right corner and select Dual.

If the allow-links-change-zoom gsetting is set to false, links are blocked from changing your zoom level.

Для просмотра документов можно задействовать весь экран:

Click the View options button in the top-right corner and select Fullscreen or press F11.

To exit the full screen mode:

Нажмите клавишу F11 или Escape

Or disable Fullscreen by clicking the View options button in the top-right corner and select Fullscreen.