<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="view-add" xml:lang="pl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#view"/>
    <link type="seealso" xref="view"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2015-02-16" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014-2015</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Dodawanie innych katalogów do tych już przeszukiwanych przez <app>Menedżera dokumentów</app>.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <!-- TODO: possibly have in gnome-user-docs instead. -->
  <title>Dodawanie niestandardowych katalogów</title>

  <p><app>Menedżer dokumentów</app> zwykle wyświetla tylko dokumenty w standardowych katalogach, takich jak <file>Dokumenty</file> i <file>Pobrane</file>. Można dodać inne katalogi w panelu <app>Wyszukiwanie</app> preferencji. Jest to przydatne, jeśli część dokumentów jest przechowywana w niestandardowych miejscach na komputerze lub na zewnętrznym dysku.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Otwórz <gui href="help:gnome-help/shell-terminology">Podgląd</gui> i zacznij pisać <gui>Wyszukiwanie</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknij <gui>Wyszukiwanie</gui>, aby otworzyć panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknij przycisk w dolnym prawym rogu okna, który otworzy <gui>Położenia wyszukiwania</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknij przycisk <gui style="button">+</gui>, aby dodać nowe położenie wyszukiwania.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Wybierz katalog i kliknij przycisk <gui style="button">OK</gui>, aby go dodać.</p>
    </item>
  </steps>
  <p>Dodanie nowego katalogu do wyszukiwania może umożliwić innym programom jego przeszukiwanie. Niestety nie można stwierdzić, których programów to dotyczy bez ich przetestowania.</p>

</page>
