# Sanasto

sovelma

  An applet is a small, interactive application that resides within a panel, for example the Volume Control. Each applet has a simple user interface that you can operate with the mouse or keyboard.

työpöytä

  Se osa Mate-työpöydästä jossa ei ole graafisia kohteita kuten paneeleita tai ikkunoita.

työpöydän tausta

  Kuva tai väri joka näytetään työpöydällä.

työpöytäkohde

  Työpöydällä oleva kuvake jota voidaan käyttää tiedostojen, kansioiden ja sovellusten avaamiseen. Työpöytäkohteilla mahdollistetaan helppo pääsy usein käytettyihin tiedostoihin, kansioihin ja sovelluksiin.

DNS-nimi

  Uniikki kirjainmerkeistä koostuva tunniste verkossa olevalle tietokoneelle.

vetolaatikko

  Vetolaatikko on paneeliin lisättävä lisäosa, jonka voi avata ja sulkea vetolaatikkokuvakkeesta.

tiedostopääte

  The final portion of a file's name, after the last period (.) in the name. For example, the file extension of the file `picture.jpeg` is `jpeg`.

  The file extension can identify the type of file. Caja file manager uses this information when to determine what to do when you open a file. For more on this, see .

alustus

  Median alustus tarkoittaa median valmistamista tietyn tiedostojärjestelmän käyttöön. Kun media alustetaan, kaikki medialla oleva tieto ylikirjoitetaan.

MATE-yhteensopiva sovellus

  An application that uses the standard MATE programming libraries is called a MATE-compliant application. For example, Caja file manager and pluma text editor are MATE-compliant applications.

IP-osoite

  Uniikki numeroista koostuva tunniste verkossa olevalle tietokoneelle.

pikanäppäin

  A keyboard shortcut is a key or combination of keys that provides an alternative to standard ways of performing an action.

käynnistin

  Käynnistin käynnistää tietyn sovelluksen, suorittaa komennon tai avaa tiedoston. Käynnistin voi olla paneelissa tai valikossa.

valikkopalkki

  Valikkopalkki on sovellusikkunan yläreunassa ja sisältää sovelluksen valikot.

MIME-tyyppi

  A Multipurpose Internet Mail Extension (MIME) type identifies the format of a file. The MIME type enables applications to read the file. For example, an email application can use the `image/png` MIME type to detect that a Portable Networks Graphic (PNG) file is attached to an email.

liittää

  Liittäminen tarkoittaa tiedostojärjestelmän saataville asettamista. Kun tiedostojärjestelmä liitetään, sen sijainniksi määritellään jokin nykyisen tiedostojärjestelmän alahakemisto josta uuteen tiedostojärjestelmään on jatkossa pääsy.

paneeli

  A pane is a subdivision of a window. For example, the Caja window contains a side pane and a view pane.

asetustyökalu

  Ohjelmatyökalu jolla voidaan hallita Mate-työpöydän toiminnallisuuden jotain osa-aluetta.

pikanäppäimet

  Pikanäppäimet ovat näppäinpainalluksia joilla voidaan nopeasti toteuttaa erilaisia toimintoja.

pinoamisjärjestys

  Pinoamisjärjestys on järjestys jossa ikkunat ovat työpöydällä toistensa päällä.

tilarivi

  Tilarivi on ikkunan alareunassa oleva rivi, jossa kerrotaan ikkunassa näytettävän tiedon tilasta.

symbolinen linkki

  Erityinen tiedostotyyppi joka osoittaa toiseen tiedostoon tai kansioon. Kun symboliselle linkille tehdään jokin toiminto, toiminto tehdään sille tiedostolle tai kansiolle johon symbolinen linkki osoittaa.

työkalupalkki

  Työkalupalkki on rivi joka sisältää painikkeita sovelluksen yleisimmille toiminnoille. Työkalupalkki sijaitsee yleensä valikkopalkin alapuolella.

Uniform Resource Identifier

  Uniform Resource Identifier (URI) on merkkijono, joka määrittelee tietyn sijainnin tiedostojärjestelmässä tai Internetissä. Esimerkiksi WWW-sivun osoite on URI.

Uniform Resource Locator

  Uniform Resource Locator (URL) on osoite, joka merkitsee tiettyä sijaintia Internetissä.

näkymä

  A Caja component that enables you to display a folder in a particular way. For example, Caja contains an icon view which enables you to display the contents of a folder as icons. Caja also contains a list view which enables you to display the contents of a folder as a list.

työtila

  Työtila on Mate-työpöydällä oleva erillinen tila jossa voidaan työskennellä.