# Manual del Montador de discos

El Montador de discos le permite montar y desmontar rápidamente varios tipos de unidades y sistemas de archivos desde un panel.

2015
MATE Documentation Project
2005
Trent Lloyd
2004
Sun Microsystems
2002
John Fleck
2000
Dan Mueth
Proyecto de Documentación de MATE
GNOME Documentation Project

Se concede permiso para copiar, distribuir o modificar este documento según las condiciones de la GNU Free Documentation License (GFDL), Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free Software Foundation sin Secciones invariantes, Textos de portada y Textos de contraportada. Encontrará una copia de la GFDL en este enlace o en el archivo COPYING-DOCS distribuido con este manual.

Este manual forma parte de una colección de documentos de MATE distribuidos según la GFDL. Si desea distribuir este manual de forma independiente de la colección, puede hacerlo agregando una copia de la licencia al documento, según se describe en la sección 6 de la misma.

Muchos de los nombres utilizados por las empresas para distinguir sus productos y servicios se consideran marcas comerciales. Cuando estos nombres aparezcan en la documentación de MATE, y siempre que se haya informado a los miembros del Proyecto de documentación de MATE de dichas marcas comerciales, los nombres aparecerán en mayúsculas o con las iniciales en mayúsculas.

DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT:

1. DOCUMENT IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND

2. UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

MATE Documentation Team
MATE Desktop
Trent
Lloyd
GNOME Documentation Project

    lathiat@bur.st

Sun
GNOME Documentation Team
Sun Microsystems
John
Fleck
GNOME Documentation Project

     jfleck@inkstain.net

Dan
Mueth
GNOME Documentation Project

     muet@alumni.uchicago.edu

Disk Mounter Applet Manual V2.12
July 2015

MATE Documentation Team

MATE Documentation Project

Disk Mounter Applet Manual V2.11
July 2015

Trent Lloyd

GNOME Documentation Project

Disk Mounter Applet Manual V2.10
February 2004

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Disk Mounter Applet Manual V2.0
March 2002

John Fleck jfleck@inkstain.net

GNOME Documentation Project

Drive Mount Applet Manual
April 2000

Dan Mueth muet@alumni.uchicago.edu

GNOME Documentation Project

This manual describes version 1.10.2 of Disk Mounter.

## Comentarios

To report a bug or make a suggestion regarding the Disk Mounter or this manual, follow the directions in the MATE Feedback Page.

## Introducción

### Montador de discos

The Disk Mounter.

El Montador de discos le permite montar y desmontar rápidamente varios tipos de unidades y sistemas de archivos.

Para que el Montador de discos funcione correctamente, el administrador del sistema debe configurar éste de la forma adecuada. Para obtener más información sobre las tareas de administración del sistema necesarias, vea fstab 5.

### Para añadir el Montador de discos a un panel

Para añadir el Montador de discos a un panel, pulse con el botón derecho en el panel, después elija Añadir al panel.... Seleccione Montador de discos en el diálogo Añadir al panel, después pulse Aceptar.

### Montar y desmontar sistemas de archivos manualmente

Numerosos sistemas de archivos de los sistemas operativos Linux y UNIX se deben montar y desmontar de forma manual.

Cuando un sistema de archivos está montado es posible leer y escribir en él. Cuando se acaba de trabajar con un sistema de archivos es conveniente desmontarlo.

Se deben desmontar las unidades extraíbles, tales como disquetes y unidades Zip, antes de extraer el soporte ya que los sistemas Linux y UNIX no siempre escriben los cambios de forma inmediata. Estos sistemas suelen almacenar en un búfer los cambios realizados sobre las unidades para aumentar la velocidad del sistema.

Las particiones de las unidades fijas. como la unidad de disco duro, se suelen montar automáticamente al arrancar el equipo y se suelen desmontar al apagarlo. Los soportes extraíbles se deben montar y desmontar de forma manual; por ejemplo, mediante la miniaplicación Montador de discos.

Algunos sistemas pueden montar automáticamente algunos dispositivos extraíbles (tales como USB y discos IEEE 1394), estos dispositivos también aparecerán en el Montador de discos de tal forma que pueda desmontarlos cuando acabe de usarlos, además de proporcionarle una indicación visual de que están presentes.

## Uso

### Para visualizar el punto y el estado de montaje de una unidad

Para visualizar el punto y el estado del montaje de una unidad, mueva el puntero del ratón sobre el icono de la misma que aparece en el panel. El punto y el estado de montaje de la unidad aparecerán en un cuadro de texto de consejo.

### Para montar, desmontar o expulsar una unidad

Para montar o desmontar una unidad, pulse sobre el icono de la misma que aparece en el panel y después seleccione la opción Montar unidad.

Para desmontar una unidad, pulse sobre el icono de la misma que aparece en el panel y después seleccione la opción Desmontar unidad, o si el dispositivo es una unidad de CD-ROM, la opción será Expulsar unidad

### Para examinar el contenido de una unidad

Para examinar el contenido de una unidad mediante un administrador de archivos, pulse con el botón derecho en el panel y después escoja Abrir unidad.

Sólo es posible examinar el contenido de las unidades montadas.