USERMOD(8)

NAME
usermod - 修 改 使 用 者 帐 号

总览 SYNOPSIS

usermod [-c comment] [-d home_dir [-m]]
    [-e expire_date] [-f inactive_time]
    [-g initial_group] [-G group [,...]]
    [-l login_name] [-p passwd]
    [-s shell] [-u uid [-o]] [-L|-U] login

描述
usermod 命 令 会 参 照 你 命 令 列 上 指 定 的 部 份 修 改 系 统 帐 号 档 。 下 列 为 usermod 可 选 用 的 参 数 。

-c comment
    更 新 使 用 者 帐 号 password 档 中 的 注 解 栏 ， 一 般 是 使 用 chfn(1) 来 修 改 。

-d home_dir
    更 新 使 用 者 新 的 登 入 目 录 。 如 果 给 定 -m 选 项 ， 使 用 者 旧 目 录 会 搬 到 新 的 目 录 去 ，如 旧 目 录 不 存 在 则 建 个 新 的 。

-e expire_date
    加 上 使 用 者 帐 号 停 止 日 期 。 日 期 格 式 为 MM/DD/YY.

-f inactive_days
    帐 号 过 期 几 日 后 永 久 停 权。当 值 为 0 时 帐 号 则 立 刻 被 停 权 。 而 当 值 为 -1 时 则 关闭此功能 。预 设 值 为 -1。

-g initial_group
    更 新 使 用 者 新 的 起 始 登 入 群 组 。 群 组 名 须 已 存 在 。群 组 ID 必 须 参 照 既 有 的 的 群 组 。 群 组 ID 预 设 值 为 1 。

-G group,[...]
    定 义 使 用 者 为 一 堆 groups 的 成 员 。 每 个 群 组 使 用 ??区 格 开 来 ， 不 可 以 夹 杂 空 白 字 元 。 群 组 名 同 -g 选 项 的 限 制 。 如 果 使 用 者 现 在 的 群 组 不 再 此 列 ， 则 将 使 用 者 由 该 群 组 中 移 除 。

-l login_name
    变 更 使 用 者 login 时 的 名 称 为 login_name 。 其 于 不 变 。 特 别 是 ， 使 用 者 目 录 名 应 该 也 会 跟 着 更 动 成 新 的 登 入 名 。

-p passwd
    The encrypted password, as returned by crypt(3).

-s shell
    指 定 新 登 入 shell 。 如 此 栏 留 白 ， 系 统 将 选 用 系 统 预 设 shell 。

-u uid
    用 者 ID 值 。必 须 为 唯 一 的 ID 值 ， 除 非 用 -o 选 项 。 数 字 不 可 为 负 值。预 设 为 最 小 不 得 小 于 99 而 逐 次 增 加 。 0~99 传 统 上 是 保 留 给 系 统 帐 号 使 用 。 使 用 者 目 录 树 下 所 有 的 档 案 目 录 其 user ID 会 自 动 改 变 。 放 在 使 用 者 目 录 外 的 档 案 则 要 自 行 手 动 更 动 。

-L  Lock a user's password. This puts a '!' in front of the encrypted password, effectively disabling the password. You can't use this option with -p or -U.

-U  Unlock a user's password. This removes the '!' in front of the encrypted password. You can't use this option with -p or -L.

警告 CAVEATS
usermod 不 允 许 你 改 变 正 在线 上 的 使 用 者 帐 号 名 称 。 当 usermod 用 来 改 变 user ID, 必 须 确 认 这 名 user 没 在 电 脑 上 执 行 任 何 程 序。 你 需 手 动 更 改 使 用 者 的 crontab 档 。 也 需 手 动 更 改 使 用 者 的 at 工 作 档 。 采 用 NIS server 须 在 server 上 更 动 相 关 的 NIS 设 定 。

文件 FILES
/etc/passwd - 使 用 者 帐 号 资 讯
/etc/shadow - 使 用 者 帐 号 资 讯 加 密
/etc/group - 群 组 资 讯

参见 SEE ALSO
chfn(1), chsh(1), passwd(1), crypt(3), groupadd(8), groupdel(8), groupmod(8), useradd(8), userdel(8)

作者 AUTHOR
Julianne Frances Haugh (jockgrrl@ix.netcom.com)

TRANSBY
LinuxForum.Net CMPP 中文手册页计划 http://cmpp.linuxforum.net

* Thu Jan 1 1998 软件教程之Linux Man <NONAME@NOWHERE>
- 初始版本