<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="rules" xml:lang="hu">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision version="0.1" date="2012-03-08" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email its:translate="no">tiffany.antpolski@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Stephen Pearce</name>
      <email its:translate="no">me@stevepdp.org</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

    <desc/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014, 2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Szabályok</title>

  <p>A játék célja az ellenfél minél több figuráját megfordítani, miközben megakadályozza, hogy az ellenfél megfordítsa az Ön figuráit. Egy figura megfordításához csapdába kell azt ejtenie a sajátjai között vízszintesen, függőlegesen vagy átlósan.</p>
  <steps>
    <item><p>A játék négy figurával indul, két világossal és két sötéttel, amelyek a tábla közepén találhatók.</p></item>
    <item><p>Először a sötét lép.</p></item>
    <item><p>A sötét elhelyez egy figurát a táblán úgy, hogy két sötét figura között világosakat fogjon el.</p>
    <note><p>Ez az elhelyezés lehet vízszintes, függőleges vagy átlós.</p></note>
    <p>A sötét figura elhelyezésekor az újonnan elhelyezett sötét figura és egy másik sötét figura közötti világos figurák megfordulnak, és a sötét erők részeivé válnak.</p>
    </item>
    <item><p>A játékosok felváltva lépnek, amíg tudnak. Ha már egyik játékos sem tud lépni, akkor vége a játéknak. A játék vége gyakran teli táblát is eredményez.</p></item>
    <item><p>Az a játékos nyer, aki a táblán több azonos színű figurával rendelkezik.</p></item>
  </steps>

<table>
 <tr>
  <td>
  <media type="image" src="figures/start.png" width="200" its:translate="no">
    <p its:translate="yes">Kezdőpozíció</p>
  </media>
   </td>
   <td>
  <media type="image" src="figures/first.png" width="200" its:translate="no">
    <p its:translate="yes">Példa első lépés</p>
  </media>
   </td>
   <td>
  <media type="image" src="figures/block.png" width="200" its:translate="no">
    <p its:translate="yes">Blokkoló lépés</p>
  </media>
   </td>
   </tr>
   <tr>
     <td><p><em>Kezdőpozíció</em></p></td>
     <td><p><em>Példa első lépés</em></p></td>
     <td><p><em>Egy blokkoló lépés</em></p></td>
   </tr>
</table>

</page>
